Pohjoismaiden neuvoston presidentti Britt Lundberg (C) petti Suomen eduskunnan
Pohjoismaiden neuvoston puheenjohtajisto käsitteli eilen kokouksessaan Islannissa aloitetta, jolla pyrittiin parantamaan suomen ja islannin kielten asemaa neuvostossa. Aloitteen tarkoituksena oli huolehtia mm. siitä, että suomalaisilla ja islantilaisilla kansanedustajilla olisi mahdollisuus tehdä aloitteita omalla kielellään.
Eilisessä äänestyksessä ahvenanmaalainen PN:n presidentti Britt Lundberg äänesti Suomen valtuuskunnan aloitetta ja kielioikeuksista laajentamista vastaan. Lundbergin ääni oli ratkaiseva asian käsittelyssä PN:n puheenjohtajistossa.
– Olen todella pettynyt. Suomen valtuuskunta esitti Lundbergia aikanaan Pohjoismaiden neuvoston presidentiksi, emmekä pystyneet edes kuvittelemaan, että hän kääntyisi Suomen eduskunnan valtuuskunnan aloitetta vastaan. Lundbergin toiminta oli erittäin valitettavaa, eikä edistä hyvien kielisuhteiden edistämistä Pohjolassa eikä myöskään Suomessa, sanoo PN:n Suomen valtuuskunnan varapuheenjohtaja, kansanedustaja Maarit Feldt-Ranta (SDP).
– Suomen eduskunta on Lundbergin presidenttiyden vuoksi järjestänyt kaikkiin kokouksiin tulkkauspalvelut ruotsin kielellä. Myös sitäkin taustaa vasten tuntuu kummalliselta, ettei Lundberg näe muiden edustajien kielellisten palvelujen vahvistamisen tärkeyttä.
– Britt Lundberg toimii PN:n keskiryhmän puheenjohtajana. Voikin kysyä hyväksyvätkö Keskiryhmän suomalaiset puolueet Keskusta, Vihreät ja RKP Lundbergin toiminnan. Ainakaan se ei sovi siihen hyvään pohjoismaiseen kulttuuriin, jolla yritämme edistää Pohjoismaiden välistä yhteistyötä ja integraatiota.
Nordiska rådets president Britt Lundberg (C) svek Finlands riksdag
Nordiska rådets presidium behandlade igår på sitt möte på Island initiativet som den Finska och Isländska delegationen hade initierat till i syfte med att förbättra finskans och isländskans ställning i rådet. Tanken med motionen var att möjliggöra motionsrätten och bättre tillgång till information på finska och isländska och på det sättet trygga bättre språkliga rättigheter för alla.
Nordiska rådets president, ålänningen Britt Lundberg röstade mot förslaget i presidiet. Lundbergs röst var avgörande.
– Jag är verkligen besviken. Vi kunde inte drömma om att Lundberg skulle vända sig mot Finlands riksdag efter att vi hade kört fram henne som president i Nordiska rådet.
– Lundbergs agerande är verkligen beklagligt och främjar inte språkklimatet varken i rådet eller i Finland, säger riksdagsledamot Maarit Feldt-Ranta (SDP) som är viceordförande för Finlands delegation i Nordiska rådet.
– Finlands riksdag har i alla sammanhang ordnat tolktjänster för Lundberg för att möjliggöra så goda arbetsförutsättningar som möjligt under presidentskapet. Det är verkligen beklagligt att Lundberg inte anser att andra är förtjänta av samma rättigheter.
– Britt Lundberg är ordförande i Mittengruppen i Nordiska rådet. Det är också på sin plats att fråga huruvida de Finländska partierna i Mittengruppen; Centern, De Gröna och SFP förhåller sig till Lundbergs agerande som inte är i linje med vår strävan efter att främja god kommunikation och möjligast djup integration i Norden.